La Réserve Naturelle Régionale des Etangs de Belval-en-Argonne est gérée par deux structures. Le Conservatoire d’espaces naturels de Champagne-Ardenne en tant que gestionnaire principal et la Ligue pour la Protection des Oiseaux de Champagne-Ardenne en tant que gestionnaire associé. Ces structures ont été nommées par le Conseil régional de Champagne-Ardenne pour une période de 10 ans. Chaque année le comité consultatif de la réserve se réuni pour examiner tout sujet relatif au fonctionnement de la réserve, à sa gestion et aux conditions d'application des mesures de protection prévues dans le plan de gestion. Ce comité est présidé par le Président du Conseil régional.
Le Conservatoire d’espaces naturels de Champagne-Ardenne a pour mission de connaître, gérer, protéger, valoriser les sites remarquables en Champagne-Ardenne. Fort d’une expérience de plus de 25 ans au service de la nature, le savoir-faire du conservatoire a donc été mis à contribution dans la gestion de la réserve.
La Ligue pour la Protection des Oiseaux a, quant à elle, une grande expérience en termes de suivis ornithologique et d’animations auprès du grand public, éléments indispensables pour réaliser les objectifs de la réserve.
Chaque association a missionné un salarié pour s’occuper de la gestion du site.